Animelliure • Veure tema - (DD)Les Aventures de Tintin DVDRip by evil_gio(COMPLETADA!!)

Ai sí, gràcies pel capítol... No me n'havia adonat de la pujada

Arashinchu Registrat: 23 Mar 2007 Missatges: 156 Génere: Edat: 2009 Navegador:

hola que tal bueno no mes dir k ya tinc l'audio y tinc k sincronitzarlo y pel que fa a els capitols elss anire pujan he estat temps sense pujar res perque he estat de vacanses y ara que tinc temps avans de començar els estudis altre vegada doncs intentare pujar la resta de capitols em donare tota la presa k pugui

no ho vaig sir mhopheus merci per la info de la peli en catala sino fos per tu ara perfi podre puja la meva release de la peli en catala

dew

PD: espero que agueu pasat bones vacances tots

Usuari Registrat: 11 Set 2008 Missatges: 1 Génere:

Jo tinc cintes de video VHS de les aventures d'en tintin i, en l'audio, en tintin està doblat per una altra persona (més adulta). Tinc curiositat per saber què és el que ha succeït, si algú ho sap, amb aquell doblatge, és a dir, suposo que aquest doblatge (el del vostre ripeig) és més recent i no se per quin motiu l'han canviat. El cas és que a mi m'agradava molt més l'altre doblatge (que consti que no m'estic queixant, només preguntant) perquè el tintin tenia un aspecte molt més madur, més reflexiu, i no de jovenet com en el nou i, encara que sembli una tonteria, la veu és fonamental en la concepció d'un personatge.

gràcies, esperaré la resposta dels savis

Sí, sé perfectament a què et refereixes perquè jo també tinc aquestes cintes, que abans de La Vanguardia les regalaven amb el Nou Diari i eren de color groc per fora. Estic d'acord amb tu, els actors que tenia Tintin al primer doblatge semblava que estiguessin pensats només per aquells personatges i és curiós que, com passa amb Los Simpson, poques vegades més els he sentit en altres repartiments. El que feia de capità Haddock tenia una veu de mala llet impressionant, el van clavar. Fixa't que són tan poc coneguts que la majoria no sé ni com es diuen.
Jo l'únic que sé és que el redoblatge el van fer a l'hora d'emetre les pel·lis per televisió dividides en dos capítols, però si em preguntes per què van canviar els actors, ni idea.
Com tu dius, el nou doblatge no està gens malament, però es distancia de l'essència que va tenir el primer, sí que és veritat. Tot i això, Tintin ha arribat a passar per tres doblatges diferents: observa que la veu del capità Haddock a El cranc de les pinces d'or o a Tintin i els pícaros és diferent que la de Les joies de la Castafiore o Vol 714 a Sydney. A això sí que hi tinc una explicació, i és que aquests dos últims títols els van oferir en una tongada posterior (les pel·lis no les llençaven al mateix ordre que els còmics).

PD: Tant com savi encara no

.

A partir del dia 15 de setembre al K3 tornen a fer les aventures de Tintin a les 12:10, o sigui que si faltes algun àudio sempre es podria capturar si fessin el capitol corresponent.

I jo també tinc els VHS de Tintin amb les capses de colr verd i groc, quan era m´ñes petit era de les sèries que semper mirava, un mite per mi.

Arashinchu Registrat: 23 Mar 2007 Missatges: 156 Génere: Edat: 2009 Navegador:

Arashinchu Registrat: 23 Mar 2007 Missatges: 156 Génere: Edat: 2009 Navegador:

Arashinchu Registrat: 23 Mar 2007 Missatges: 156 Génere: Edat: 2009 Navegador:

Arashinchu Registrat: 23 Mar 2007 Missatges: 156 Génere: Edat: 2009 Navegador:

per si algu no es dona compte o algo omes dir que els links dels capitols son les caratules

Fenomenal!!! Moltes gràcies per acabar la distribució d'aquesta gran sèrie

El teu esforç es mereix un premi

Arashinchu Registrat: 23 Mar 2007 Missatges: 156 Génere: Edat: 2009 Navegador:

Arashinchu Registrat: 23 Mar 2007 Missatges: 156 Génere: Edat: 2009 Navegador:

per cert alguns de vosaltres heu dit que habans hi habia un altre doblatge
dons jo no el recordo
pero sime donat conte d'una cosa i esque el doblatge de la peli que es diferent la veu den Tintin la posa el gran mestre Joan Pera.

moltes gracies cap a la saca sen van a10

Arashinchu Registrat: 23 Mar 2007 Missatges: 156 Génere: Edat: 2009 Navegador: